5.   ADRESSES

5.1.    Définitions

Outre les définitions de l'article 2, on entend par:

«objet adressable» : un objet géographique auquel il est pertinent d'associer des adresses.

5.2.    Types d'objets géographiques

Les types d'objets géographiques suivants sont utilisés pour l'échange et la classification d'objets géographiques provenant de séries de données relevant du thème de données géographiques «adresses»:

 adresse

 dénomination de zone d'adresse

 élément d'adresse

 dénomination d'unité administrative

 descripteur postal

 dénomination de voie

5.2.1.    Adresse (Address)

Identification de la localisation fixe d'un bien au moyen d'une composition structurée de dénominations géographiques et d'identifiants.



Attribut

Définition

Type

Voidability

alternativeIdentifier

Identifiant externe thématique de l'objet géographique de l'adresse qui permet l'interopérabilité avec les systèmes ou applications existants.

CharacterString

voidable

beginLifespanVersion

Date et heure auxquelles la version considérée de l'objet géographique a été introduite ou modifiée dans la série de données géographiques.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Date et heure auxquelles la version considérée de l'objet géographique a été remplacée dans la série de données géographiques ou retirée de cette série.

DateTime

voidable

inspireId

Identifiant externe d'objet de l'objet géographique.

Identifier

 

locator

Désignation ou dénomination directement lisible.

AddressLocator

 

position

Position d'un point caractéristique représentant la localisation de l'adresse suivant une spécification donnée, y compris les informations concernant l'origine de la position.

GeographicPosition

 

status

Validité de l'adresse dans le cycle de vie (version) de l'objet géographique de l'adresse.

StatusValue

voidable

validFrom

Date et heure à partir desquelles cette version de l'adresse a été ou sera valide dans le monde réel.

DateTime

voidable

validTo

Date et heure auxquelles cette version de l'adresse a cessé ou cessera d'exister dans le monde réel.

DateTime

voidable



Relation

Définition

Type

Voidability

building

Bâtiment auquel l'adresse est attribuée ou auquel elle est associée.

Type à spécifier dans le thème de données géographiques «bâtiments»

voidable

component

Indique que l'élément d'adresse fait partie de l'adresse.

AddressComponent

 

parcel

Parcelle cadastrale à laquelle cette adresse est attribuée ou à laquelle elle est associée.

CadastralParcel

voidable

parentAddress

Adresse principale (mère) à laquelle cette (sous-)adresse est étroitement liée.

Address

voidable

Une adresse doit avoir un objet géographique dont l'élément d'adresse correspondant à l'unité administrative est de niveau 1 (pays).

Une adresse doit avoir exactement une position géographique par défaut (l'attribut «default» de l'objet géographique «GeographicPosition» doit avoir la valeur «true»).

5.2.2.    Dénomination de zone d'adresse (AddressAreaName)

Un élément d'adresse qui représente la dénomination d'une zone géographique ou d'une localité regroupant un certain nombre d'objets adressables à des fins d'adressage, sans être une unité administrative.

Ce type est un sous-type de «AddressComponent».



Attributs du type d'objet géographique «AddressAreaName»

Attribut

Définition

Type

Voidability

name

Nom propre appliqué à la zone d'adresse.

GeographicalName

 



Relations du type d'objet géographique «AddressAreaName»

Relation

Définition

Type

Voidability

namedPlace

Le lieu nommé que cette dénomination de zone d'adresse représente.

NamedPlace

voidable

5.2.3.    Élément d'adresse (AddressComponent)

Identifiant ou dénomination géographique d'une zone géographique, d'une localisation ou d'un autre objet géographique spécifique qui définit le champ d'une adresse.

Il s'agit d'un type abstrait.



Attributs du type d'objet géographique «AddressComponent»

Attribut

Définition

Type

Voidability

alternativeIdentifier

Identifiant externe thématique de l'objet géographique de l'élément d'adresse qui permet l'interopérabilité avec les systèmes ou applications existants.

CharacterString

voidable

beginLifespanVersion

Date et heure auxquelles la version considérée de l'objet géographique a été introduite ou modifiée dans la série de données géographiques.

DateTime

voidable

endLifespanVersion

Date et heure auxquelles la version considérée de l'objet géographique a été remplacée dans la série de données géographiques ou retirée de cette série.

DateTime

voidable

inspireId

Identifiant externe d'objet de l'objet géographique.

Identifier

 

status

Validité de l'élément d'adresse dans le cycle de vie (version) de l'objet géographique de l'élément d'adresse.

StatusValue

voidable

validFrom

Date et heure à partir desquelles cette version de l'élément d'adresse a été ou sera valide dans le monde réel.

DateTime

voidable

validTo

Date et heure auxquelles l'élément d'adresse a cessé/cessera d'exister dans le monde réel.

DateTime

voidable



Relations du type d'objet géographique «AddressComponent»

Relation

Définition

Type

Voidability

situatedWithin

Un autre élément d'adresse dans lequel l'objet géographique représenté par cet élément d'adresse est situé.

AddressComponent

voidable

5.2.4.    Dénomination d'unité administrative (AdminUnitName)

Un élément d'adresse qui représente la dénomination d'une unité administrative dans laquelle un État membre détient et/ou exerce sa compétence, à des fins de gouvernance locale, régionale et nationale.

Ce type est un sous-type de «AddressComponent».



Attributs du type d'objet géographique «AdminUnitName»

Attribut

Définition

Type

Voidability

level

Le niveau d'administration dans la hiérarchie administrative nationale.

AdministrativeHierarchyLevel

 

name

Dénomination géographique officielle de l'unité administrative, si nécessaire dans différentes langues.

GeographicalName

 



Relations du type d'objet géographique «AdminUnitName»

Relation

Définition

Type

Voidability

adminUnit

L'unité administrative qui est la source du contenu de la dénomination d'unité administrative.

AdministrativeUnit

voidable

5.2.5.    Descripteur postal (PostalDescriptor)

Un élément d'adresse qui représente l'identification d'une subdivision des adresses et des points de livraison postaux dans un pays, une région ou une ville à des fins postales.

Ce type est un sous-type de «AddressComponent».



Attribut

Définition

Type

Voidability

postCode

Un code créé et géré à des fins postales pour identifier une subdivision des adresses et des points de livraison postaux.

CharacterString

 

postName

Une ou plusieurs dénominations créées et gérées à des fins postales pour identifier une subdivision des adresses et des points de livraison postaux.

GeographicalName

 

S'il n'existe pas de code postal, une dénomination postale est requise.

S'il n'existe pas de dénomination postale, un code postal est requis.

5.2.6.    Dénomination de voie (ThoroughfareName)

Un élément d'adresse qui représente la dénomination d'un passage ou d'une voie d'accès d'une localisation à une autre.

Ce type est un sous-type de «AddressComponent».



Attributs du type d'objet géographique «ThoroughfareName»

Attribut

Définition

Type

Voidability

name

Dénomination de la voie.

ThoroughfareNameValue

 



Relations du type d'objet géographique «ThoroughfareName»

Relation

Définition

Type

Voidability

transportLink

Une ou plusieurs liaisons de transport auxquelles l'objet géographique de la dénomination de voie a été attribué.

TransportLink

voidable

5.3.    Types de données

5.3.1.    Localisant d'adresse (AddressLocator)

Désignation ou dénomination directement lisible permettant à un utilisateur ou à une application d'identifier l'adresse et de la distinguer des adresses voisines, dans le champ d'une dénomination de voie, d'une dénomination de zone d'adresse, d'une dénomination d'unité administrative ou d'un descripteur postal où l'adresse est située.



Attribut

Définition

Type

Voidability

designator

Nombre ou séquence de caractères qui identifie de manière univoque le localisant dans le ou les champs pertinents.

LocatorDesignator

 

level

Niveau auquel le localisant se rapporte.

LocatorLevelValue

 

name

Dénomination géographique ou texte descriptif associé à une propriété identifiée par le localisant.

LocatorName

 



Relation

Définition

Type

Voidability

withinScopeOf

L'élément d'adresse qui définit le champ dans lequel le localisant d'adresse est attribué, dans le respect des règles garantissant l'absence d'ambiguïté.

AddressComponent

voidable

S'il n'existe pas de désignation, une dénomination est requise.

S'il n'existe pas de dénomination, une désignation est requise.

5.3.2.    Représentation de l'adresse (AddressRepresentation)

Représentation de l'objet géographique d'une adresse à utiliser dans les schémas d'application externes devant inclure sous une forme directement lisible les informations de base concernant l'adresse.



Attributs du type de données «AddressRepresentation»

Attribut

Définition

Type

Voidability

addressArea

La ou les dénominations d'une zone géographique ou d'une localité qui regroupe un certain nombre d'objets adressables à des fins d'adressage, sans être une unité administrative.

GeographicalName

voidable

adminUnit

La ou les dénominations d'une unité administrative dans laquelle un État membre détient et/ou exerce sa compétence, à des fins de gouvernance locale, régionale et nationale.

GeographicalName

 

locatorDesignator

Nombre ou séquence de caractères qui permet à un utilisateur ou une application d'interpréter, d'analyser et de formater le localisant dans le champ pertinent. Un localisant peut comprendre plusieurs désignations de localisants.

CharacterString

 

locatorName

Nom(s) propre(s) appliqué(s) à l'entité du monde réel identifiée par le localisant.

GeographicalName

 

postCode

Code créé et géré à des fins postales pour identifier une subdivision des adresses et des points de livraison postaux.

CharacterString

voidable

postName

Une ou plusieurs dénominations créées et gérées à des fins postales pour identifier une subdivision des adresses et des points de livraison postaux.

GeographicalName

voidable

thoroughfare

La ou les dénominations d'un passage ou d'une voie d'accès d'une localisation à une autre, comme une route ou une voie navigable.

GeographicalName

voidable



Relations du type de données «AddressRepresentation»

Relation

Définition

Type

Voidability

addressFeature

Référence à l'objet géographique de l'adresse.

Address

voidable

5.3.3.    Position géographique (GeographicPosition)

Position d'un point caractéristique représentant la localisation de l'adresse suivant une spécification donnée, y compris les informations concernant l'origine de la position.



Attributs du type de données «GeographicPosition»

Attribut

Définition

Type

Voidability

default

Indique si cette position doit ou non être considérée comme la position par défaut.

Boolean

 

geometry

La position du point, exprimée en coordonnées dans le référentiel géographique choisi.

GM_Point

 

method

Description de la manière dont la position géographique de l'adresse a été créée ou dérivée, et par qui.

GeometryMethodValue

voidable

specification

Information déterminant la spécification utilisée pour créer ou dériver cette position géographique de l'adresse.

GeometrySpecificationValue

voidable

5.3.4.    Désignation de localisant (LocatorDesignator)

Nombre ou séquence de caractères qui identifie de manière univoque le localisant dans le ou les champs pertinents. L'identification complète du localisant peut comprendre une ou plusieurs dénominations de localisants.



Attributs du type de données «LocatorDesignator»

Attribut

Définition

Type

Voidability

designator

La partie de la désignation du localisant qui sert à l'identification, composée d'un ou plusieurs chiffres ou autres caractères.

CharacterString

 

type

Le type de la valeur du localisant, qui permet à une application d'interpréter, d'analyser ou de formater ce localisant conformément à certaines règles.

LocatorDesignatorTypeValue

 

5.3.5.    Dénomination de localisant (LocatorName)

Nom propre appliqué à l'entité du monde réel identifiée par le localisant.



Attributs du type de données «LocatorName»

Attribut

Définition

Type

Voidability

name

La partie de la dénomination du localisant qui permet l'identification.

GeographicalName

 

type

Le type de la valeur du localisant, qui permet à une application d'interpréter, d'analyser ou de formater ce localisant conformément à certaines règles.

LocatorNameTypeValue

 

5.3.6.    Partie de dénomination (PartOfName)

Une partie de la dénomination complète résultant de la subdivision de la dénomination de la voie en plusieurs parties sémantiques distinctes, la langue et le système d'écriture utilisés étant les mêmes que pour la dénomination complète de la voie.



Attributs du type de données «PartOfName»

Attribut

Définition

Type

Voidability

part

La chaîne de caractères qui exprime la partie distincte de la dénomination dans la même langue et le même système d'écriture que la dénomination complète de la voie.

CharacterString

 

type

Une classification de la partie de dénomination en fonction de sa sémantique (signification) dans la dénomination complète de la voie.

PartTypeValue

 

5.3.7.    Valeur de la dénomination de voie (ThoroughfareNameValue)

Nom propre appliqué à la voie, comprenant le cas échéant une subdivision de la dénomination en plusieurs parties.



Attributs du type de données «ThoroughfareNameValue»

Attribut

Définition

Type

Voidability

name

Nom propre appliqué à la voie.

GeographicalName

 

nameParts

Une ou plusieurs parties dans lesquelles la dénomination de voie peut être subdivisée.

PartOfName

voidable

5.4.    Listes de codes

5.4.1.    Méthode géométrique (GeometryMethodValue)

Description de la manière dont la position géographique de l'adresse a été créée ou dérivée, et par qui.

▼M2

Les valeurs autorisées pour cette liste de codes comprennent exclusivement les valeurs figurant dans le tableau ci-dessous.

▼M1



►M2  Valeurs pour la liste de codes ◄ «GeometryMethodValue»

Valeur

Définition

byAdministrator

Décidée et enregistrée manuellement par l'organe officiel responsable de l'attribution de l'adresse ou par le gestionnaire de la série de données.

byOtherParty

Décidée et enregistrée manuellement par une autre partie.

fromFeature

Dérivée automatiquement d'un autre objet géographique INSPIRE lié à l'adresse ou à l'élément d'adresse.

▼B

5.4.2.    Spécification géométrique (GeometrySpecificationValue)

Information déterminant la spécification utilisée pour créer ou dériver cette position géographique de l'adresse.

▼M2

Les valeurs autorisées pour cette liste de codes comprennent exclusivement les valeurs figurant dans le tableau ci-dessous.

▼M1



►M2  Valeurs pour la liste de codes ◄ «GeometrySpecificationValue»

Valeur

Définition

addressArea

La position est dérivée de la zone d'adresse correspondante.

adminUnit1stOrder

La position est dérivée de l'unité administrative de 1er ordre correspondante.

adminUnit2ndOrder

La position est dérivée de l'unité administrative de 2e ordre correspondante.

adminUnit3rdOrder

La position est dérivée de l'unité administrative de 3e ordre correspondante.

adminUnit4thOrder

La position est dérivée de l'unité administrative de 4e ordre correspondante.

adminUnit5thOrder

La position est dérivée de l'unité administrative de 5e ordre correspondante.

adminUnit6thOrder

La position est dérivée de l'unité administrative de 6e ordre correspondante.

building

La position a pour but d'identifier le bâtiment correspondant.

entrance

La position a pour but d'identifier la porte ou le portail d'entrée.

parcel

La position a pour but d'identifier la parcelle correspondante.

postalDelivery

La position a pour but d'identifier un point de livraison postal.

postalDescriptor

La position est dérivée de la zone postale correspondante.

segment

La position est dérivée du tronçon de voie correspondant.

thoroughfareAccess

La position a pour but d'identifier le point d'accès à partir de la voie.

utilityService

La position a pour but d'identifier un point de service d'utilité publique.

▼B

5.4.3.    Type de la désignation de localisant (LocatorDesignatorTypeValue)

Description de la sémantique de la désignation de localisant.

▼M2

Les valeurs autorisées pour cette liste de codes comprennent exclusivement les valeurs figurant dans le tableau ci-dessous.

▼M1



►M2  Valeurs pour la liste de codes ◄ «LocatorDesignatorTypeValue»

Valeur

Définition

addressIdentifierGeneral

Identifiant d'adresse composé de chiffres et/ou de caractères.

addressNumber

Identifiant d'adresse composé uniquement de chiffres (numéro d'adresse).

addressNumber2ndExtension

Deuxième extension du numéro d'adresse.

addressNumberExtension

Extension du numéro d'adresse.

buildingIdentifier

Identifiant de bâtiment composé de chiffres et/ou de caractères.

buildingIdentifierPrefix

Préfixe du numéro de bâtiment.

cornerAddress1stIdentifier

Identifiant d'adresse lié à la dénomination de la voie principale dans une adresse d'angle.

cornerAddress2ndIdentifier

Identifiant de l'adresse lié à la dénomination de la voie secondaire dans une adresse d'angle.

entranceDoorIdentifier

Identifiant pour une porte d'entrée, un portail ou un porche.

floorIdentifier

Identifiant d'un étage ou d'un niveau à l'intérieur d'un bâtiment.

kilometrePoint

Marquage sur une route dont le numéro indique la distance, mesurée le long de la route, entre le point d'origine de la route et le marquage en question (point kilométrique).

postalDeliveryIdentifier

Identifiant d'un point de livraison postal.

staircaseIdentifier

Identifiant d'un escalier, généralement à l'intérieur d'un bâtiment.

unitIdentifier

Identifiant d'une porte, d'une habitation, d'une pièce ou d'un ensemble de pièces à l'intérieur d'un bâtiment.

▼B

5.4.4.    Niveau du localisant (LocatorLevelValue)

Niveau auquel le localisant se rapporte.

▼M2

Les valeurs autorisées pour cette liste de codes comprennent exclusivement les valeurs figurant dans le tableau ci-dessous.

▼M1



►M2  Valeurs pour la liste de codes ◄ «LocatorLevelValue»

Valeur

Définition

accessLevel

Le localisant identifie un accès spécifique à un terrain, un bâtiment ou autre, au moyen d'un numéro d'entrée ou d'un identifiant similaire.

postalDeliveryPoint

Le localisant identifie un point de livraison postal.

siteLevel

Le localisant identifie un terrain, un bâtiment ou un bien immobilier similaire spécifique, au moyen d'un numéro d'adresse, d'un numéro de bâtiment, ou d'une dénomination de bâtiment ou de bien.

unitLevel

Le localisant identifie une partie spécifique d'un bâtiment.

▼B

5.4.5.    Type de la dénomination de localisant (LocatorNameTypeValue)

Description de la sémantique de la dénomination de localisant.

▼M2

Les valeurs autorisées pour cette liste de codes comprennent exclusivement les valeurs figurant dans le tableau ci-dessous.

▼M1



►M2  Valeurs pour la liste de codes ◄ «LocatorNameTypeValue»

Valeur

Définition

buildingName

Dénomination d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment.

descriptiveLocator

Description narrative textuelle de l'emplacement ou de l'objet adressable.

roomName

Identifiant d'une habitation, d'une pièce ou d'un ensemble de pièces à l'intérieur d'un bâtiment.

siteName

Dénomination du bien immobilier, du complexe immobilier ou du site.

▼B

5.4.6.    Type de partie (PartTypeValue)

Une classification de la partie de dénomination en fonction de sa sémantique dans la dénomination complète de la voie.

▼M2

Les valeurs autorisées pour cette liste de codes comprennent exclusivement les valeurs figurant dans le tableau ci-dessous.

▼M1



►M2  Valeurs pour la liste de codes ◄ «PartTypeValue»

Valeur

Définition

name

La partie de dénomination qui constitue le mot (ou groupe de mots) directeur de la dénomination de voie.

namePrefix

La partie de dénomination qui est utilisée pour isoler du mot directeur de la dénomination de voie des mots de liaison non pertinents pour le tri.

qualifier

La partie de dénomination qui qualifie la dénomination de voie.

type

La partie de dénomination qui indique la catégorie ou le type de voie.

▼B

5.4.7.    Statut (StatusValue)

Validité actuelle de l'adresse ou de l'élément d'adresse du monde réel.

▼M2

Les valeurs autorisées pour cette liste de codes comprennent exclusivement les valeurs figurant dans le tableau ci-dessous.

▼M1



►M2  Valeurs pour la liste de codes ◄ «StatusValue»

Valeur

Définition

alternative

Adresse ou élément d'adresse couramment utilisé(e), mais différent(e) de l'adresse ou de l'élément d'adresse principal(e) défini(e) par l'organe officiel responsable de l'attribution de l'adresse ou par le gestionnaire de la série de données.

current

Adresse ou élément d'adresse que l'organe officiel responsable de l'attribution de l'adresse juge valable et en usage actuellement, ou que le gestionnaire de la série de données considère comme l'adresse la plus appropriée et couramment utilisée.

proposed

Adresse ou élément d'adresse en attente d'approbation par le gestionnaire de la série de données ou par l'organe officiel responsable de l'attribution de l'adresse.

reserved

Adresse ou élément d'adresse approuvé(e) par l'organe officiel responsable de l'attribution de l'adresse ou par le gestionnaire de la série de données, mais qui n'est pas encore appliqué(e).

retired

Adresse ou élément d'adresse qui n'est plus utilisé(e) couramment ou qui a été supprimé(e) par l'organe officiel responsable de l'attribution de l'adresse ou par le gestionnaire de la série de données.

▼B

5.5.    Exigences applicables au thème

5.5.1.    Position de l'adresse

1. Dans la série de données, la position de l'adresse est représentée par les coordonnées de la localisation réelle, avec la plus grande précision disponible. Il s'agira des coordonnées mesurées directement les plus précises disponibles ou, à défaut, des coordonnées dérivées à partir de l'un des éléments d'adresse, la priorité allant à l'élément qui permet la détermination la plus précise de la position.

2. Si une adresse comporte plus d'une position, l'attribut «specification» aura une valeur différente pour chacune de ces positions.

5.5.2.    Relations

1. La relation «withinScopeOf» doit être remplie pour tous les localisants qui sont attribués conformément aux règles visant à exclure toute ambiguïté dans un élément d'adresse spécifique (dénomination de voie, dénomination de zone d'adresse, descripteur postal ou dénomination d'unité administrative).

2. La relation «parentAddress» doit exister pour toutes les adresses reliées à une adresse principale (ou adresse-mère).

3. Une adresse doit avoir une relation avec la dénomination du pays dans lequel elle est située. En outre, une adresse doit avoir des relations avec les éléments d'adresse supplémentaires qui sont nécessaires pour pouvoir identifier et localiser sans ambiguïté l'instance de l'adresse.

5.6.    Couches



Couche pour le thème de données géographiques «adresses»

Nom de la couche

Titre de la couche

Type d'objet geographique

AD.ADDRESS

ADRESSES

ADDRESS